第四十三节
世间何物催人老？
半是鸡声半马蹄。
〔出处〕清，王九龄《题旅店》。
〔注释〕①何物：什么东西。②老：衰老。③马蹄：这里指马蹄声。
〔今译〕人世间什么东西在不停地催人衰老呢？一半是早晨催人起身赶路的鸡鸣声，一半是马儿带人奔波时的马蹄声。
〔赏析〕《题旅店》是一首缘事感怀诗，是诗人于旅途中的旅店内所写的。诗中描写了诗人在山村旅店内的所见所梦，抒发了诗人远游他乡的劳顿之怨、家乡之思和自己仕宦生涯的艰辛忙碌之感。这首诗缘旅店所见所梦而直抒胸臆，语言清新流畅，韵律和谐自然，读起来琅琅上口，给人以音乐美的享受。
这两句诗从人生的角度概括了人们日渐衰老的原因，抒发了诗人整日东奔西跑，忙忙碌碌，为功名利禄所累的感慨。诗句运用设问的修辞手法，提出问题，发人深省，耐人寻味，同时语言精练浅显，比喻形象贴切，并有一股警世的意味。
〔原诗〕晓觉茅檐片月低，依稀乡国梦中迷。
世间何物催人老？半是鸡声半马蹄。
〔作者〕王九龄（？—？），清代诗人。字子武，华亭（今上海松江）人。清圣祖康熙二十一年（1682）进士，改庶吉士，授编修，官至左都御史。有著作《尊香诗稿》。
