登陆注册
4255400000006

第6章 分读书(6)

可是我读完了《勇士们》,觉得他,他们,我们,全世界的人都应当追究真正的杀人犯。我们更要彻底觉悟:现代战争和个人的生存本能已经毫不相关,从此人类不能再受政治家的威胁利诱,赴汤蹈火地为少数人抓取热锅中的栗子。试想:那么聪明、正直、善良、强壮的“勇士们”,一朝把自己的命运握在自己手里,把他们在战争中表现的超人英勇,移到和平事业上来的时候,世界该是何等的世界!

评《三里湾》

以农业合作化为题材的创作近来出现不少,《三里湾》无疑是最受欢迎的作品之一。任何读者一上手就放不下,觉得非一口气读完不可。一部小说没有惊险的故事,没有紧张的场面,居然能这样地引人入胜,自不能不归功于作者的艺术手腕。唯有具备了这种引人入胜的魔力,文艺作品才能完成它的政治使命,使读者不知不觉地,因而是很深刻地,接受书中的教育。农民的日常生活和家庭琐事写得那么生动,真切;他们的劳动热情写得那么朴素而富有诗意;不但先进人物的蓬勃的朝气和敦厚的性格特别可爱,便是落后分子的面貌也由于他们的喜剧性而加强了现实感:这都是同类作品中少有的成就。表面上,作者好像竭力用紧凑热闹的情节抓住读者,骨子里却反映着三里湾农业的演变,把新事物与旧事物的交替织成一幅现实与理想交融的图画。

谁都知道文艺创作的主题思想要明确,故事要动人;但作者的任务还要把主题融化在故事中间,不露一点痕迹;要把精神食粮调制得既美观,又可口,叫人看了非爱不可,非吃不可。《三里湾》中大大小小、琐琐碎碎的情节,既不显得有心为题材做说明,也不以卖弄技巧为能事。作者写青年男女的恋爱,夫妇的争执,婆媳妯娌之间的口角,顽固人物的可笑,积极分子的可爱,没有一个细节不是使读者仿佛亲历其境。而那些细节所反映的时代背景和包含的教育意义,又出之以蕴蓄暗示的手法,只教人心领神会。表现农民学习文化并不从正面着手;但玉梅在黑板上练字那一幕把求知欲表现得何等具体!情景又何等天真,何等妩媚!三里湾农村的经济情况是借了一个极有风趣的插曲,用金生笔记上“高、大、好、剥、拆”五个字说明的。合作社的全貌是由张信与何科长两人视察的时候顺便介绍出来的。美丽的远景是教老梁画给我们看的。运用了这一类好像漫不经意,轻描淡写的手法,富有思想性的内容才没有那副干枯冰冷的面目,才有具体的感性形象通过浓郁的诗情画意感染读者。

赵树理同志深切地体会到,农民是喜欢听有头有尾的故事的;其实不但农民,我国大多数读者都是如此。但赵树理同志把“从头讲起”的办法处理得极尽迂回曲折,避免了平铺直叙的单调的弊病。故事开头固然“从旗杆院说起”,可是很快地转到民校,引进玉梅和其他两个年轻的角色;再由玉梅带我们到她家里,认识了现代农村中的一个模范家庭,再由这个家庭慢慢地看到全局的发展。不但这种技巧的选择投合了读者的心理,而且作者在实践中把 传统的写作办法推陈出新了。

一般读者都喜欢热闹的场面,所以作者在十四万五千字的中等篇幅之内,讲了那么多富有戏剧性的故事。丰富的内容一经压缩,节奏当然快了。结构也紧凑了。但那家常琐碎的事并没因头绪纷繁而混乱;相反,线条层次都很清楚,前后照应很周到,上下文的衔接像行云流水一般的顺畅。作者一方面借每个有趣的插曲反映人物的性格与相互的关系,一方面把日常细故发展成重大的事故,而归结到主题。玉生夫妇为了买棉绒衣而吵架,小俊听了母亲的唆使而兴风作浪,都是微不足道的生活小节。结果却竟至于离婚,从而改变了几对青年男女的关系。离婚、结婚也是人生常事,不足为奇;但玉生与小俊的离异,与灵芝的结合,小俊的嫁给满喜,有翼的革命以及他的娶玉梅,都反映出新社会与旧社会的斗争,新社会的胜利与年青一代的进步。“两个黄蒸,面汤管饱”的趣剧不但促成了菊英的分家,还促成了糊涂涂那个顽固堡垒的崩溃;军属的支持菊英,附带表现了农村妇女的觉悟与坚强。可见书中连最猥琐的情节都有巨大的作用,像无数细小的溪水最后汇合成长江大河一样。

以上的几个例子提高到理论上,大可说明作者从实际生活中体会到生活规律,从复杂的事例中挑出的具有概括性的典型,的确是通过了生动活泼的形象表达出来的。虽然我们不熟悉赵树理同志的生活,也不难想象他为了实现这个目的,如何抱着真诚严肃的态度和热烈的情绪投入生活,如何以极大的谦虚和耐性磨炼他的目光和感觉,客观地了解一切,主观的热爱一切;同时还在那里继续不断地做着艰苦的努力,在实践中提高他的写作艺术。

作者自己说常用“保留关节”的办法见赵树理作:《〈三里湾〉创作前后》第三段。原载《文艺报》一九五五年第十九号,收入中国青年出版社编印的《作家谈创作》中,列为第七篇,并举出“刀把上”一块地,一张分单,范登高问题等为例,说那是吸引读者的一个办法。其实吸引读者只是一个副作用;不立刻说明底蕴主要是为一个并不曲折的故事创造曲折,或者为曲折的故事创造更多的曲折,在主流的几个大浪潮之间添加一些小波浪;情节的变化一多,节奏也有了抑扬顿挫,故事的幅度也跟着大大地扩张了。越是与主题的关系密切,越是对全局的发展有推动作用的情节,便越需要用一波三折的笔法。因为这缘故,赵树理同志才在“刀把上”一块地,一张分单等的大题目上尽量保留关节。

为了说明这个技巧的作用,我想举一个例:《三里湾》第五面上,满喜找不到房子安排何科长,玉梅便出主意,叫他去找袁天成老婆,“悄悄跟她说……专署法院来了个干部,不知道调查什么案子”,央她去向她姐姐马多寿老婆借房子,“管保她顺顺当当就去替你问好了。因为……”话说到这里就被满喜截住,说道:“我懂得了,这个法子行!”作者在此留了一个大关节,让读者对玉梅的主意、案子跟借房子的关系,完全摸不着头脑。到二十七面末,二十八面初,才点出多寿老婆两个月前告过副村长张永清一状。但糊涂涂又拦着常有理不让说下去,“案子”的关节便继续保留,直到六十一面上何科长在田里遇到张永清才交代清楚。

这儿的关节是双重的:第一是为了表现玉梅的精灵,善于利用人家的心理;第二是为了强调“刀把上”一块地对马家和对扩社开渠的重要。两个不同的目的对主题的作用也不同。表现玉梅聪明事小,所以到二十八面上,谜就揭穿了。“刀把上”一块地是全书的主眼之一,从头至尾隐隐约约地出现过几回,又消失过几回,直到书末才完全显露;“案子”的关节不到相当的阶段而太早地点破,是会破坏“主眼”的作用的。关节的保留与揭穿不仅仅服从主题的要求,也得服从全局各阶段发展的要求。最初提到玉梅出主意的时候,最重要的几个正面人物尚未登场,自然不能随便把事情扯到马家去。在二十八面上,何科长的住处只解决了一半,小俊与玉生打架的事也只讲了一半,也没有余暇来说明“案子”的底细。

不是为吸引读者,但同样能扩大故事幅度的是旧小说中所谓的“伏笔”。顾名思义,伏笔正与保留关节相反,是闲处落墨,有心在读者不经意的地方轻轻打个埋伏。有了埋伏,故事就显得源远流长,气势足,规模大,加强了它在书中的比重。小俊在范登高处挑了棉绒衣,声明没有带钱;范登高紧接着说:“一会儿你就送过来!这是和人家合伙做的个生意。”这两句都是伏笔,又各有各的用意。前一句暗示范登高手头不宽,作为以后和王小聚争执,以及向供销合作社贷款的张本;后一句点出范登高雇工做买卖的情虚,成为以后屡次听人说他做买卖,跟王小聚是东家伙计而着急的伏线。伏笔不限于一句两句,有时整个插曲都等于伏笔;运用巧妙的话,往往带有连环性质,还能和保留关节同时并用。上面提到的玉梅出主意,一方面保留了关节,一方面也埋伏了满喜和天成老婆的喜剧;这幕喜剧又埋伏了满喜和有余老婆的一幕活剧(“惹不起遇一阵风”);这幕活剧又埋伏了菊英分家胜利的一个因素。

赵树理同志的作品中从来没有“冷场”。他用十八面以上的篇幅,分四章来写三里湾的全景。集中介绍的办法是不容易讨好的,很可能成为一篇流水账。但我们读那四章,一点不觉得沉闷,倒像电影院中看一张农村短片那样新鲜。我们对各个小组的工作,菜园与粮田的不同情况,玉生的小型试验场,开渠的路线,都有了一个鲜明的印象;还感染到社员们开朗的心情,劳动的愉快,仿佛能听见他们欢乐的笑声和嘻嘻哈哈的打趣。这个效果显然是靠许多小插曲得来的。那些插曲多数是用的侧笔,只会增加色彩的变化而不至于喧宾夺主。何科长刚到田里,张信便介绍概况,说到第一组外号叫武装组,因为组员“大部分是民兵——民兵的组织性、纪律性强一点,他们愿意在一处保留这个特点”。以后作者写武装组的“一个小男青年,用嘴念着锣鼓点儿给她们帮忙(接她们是民兵与军干部的家属,也是组员)”;看见何科长来了,又向妇女们“布置了一下,大家高喊:欢、迎、何、科、长!接着便鼓了一阵掌”。这小小的一幕,不是从侧面把武装组的特色——组织性与纪律性——活活表现出来了吗?

运用侧笔的例子触目皆是:糊涂涂外号的来历,我们是从范登高老婆那里听到的;范登高之所以称为翻得高,是马有翼说明的。侧面描写是一种比较轻灵的笔触,含蓄多,偏重于暗示,特别宜于写恋爱场面。灵芝与有翼的“治病竞赛”,袁小旦的取笑玉梅“成了人家的人了”,取笑有翼“你放心走吧!跑不了她”等,都是用侧笔极成功的例子。

描写的细腻是《三里湾》受到欣赏的另一原因。玉生与小俊吵架,插入一段棉绒衣与木板的误会;趁吵架还没正式开展,先来一番跌宕,在大吹大擂之前来一番细吹细打,为那个打架的场面添加了不少风趣。这小小的曲折还把玉生的专心一意于工作,跟小俊的专心一意于衣服构成一个强烈的对比。接着小俊去找母亲,跑到范家,马有翼对她说:“大概到我们家去了。”灵芝插嘴问:“你怎么知道?”有翼说:“你忘记了玉梅跟满喜说的是什么了?”灵芝一想便笑着说:“你去吧!准在!”作者在这儿好像是专为小俊安排找母亲的路由,却顺手把玉梅出主意的那个关节虚提一笔,作为前后脉络的贯串。同样的技巧也表现在“回目”上:第十九章叫作“出题目”,里面写的是:玉生要老梁画三里湾的远景,灵芝要有翼做检讨。老梁的三张画对扩社开渠帮助很大,灵芝叫有翼检讨是两人感情的转捩点;因此这回目除了含有双关意义,还连带标出了内容的重要。

作者的笔墨很经济:写玉梅与大嫂的和睦,同时写了她们与小俊的不和睦;写万宝全,同时写了王申老汉;讲玉生夫妇的争吵,顺便把范登高做买卖的事开了头。菊英的分家与马氏父子的打算;“刀把上”一块地与合作社的开渠问题;袁天成贪多嚼不烂的苦闷与有翼的不会做活;农村对机械农具的想望与张永清的形象;张永清与常有理的对照跟“案子”的交代,差不多全是双管齐下,一笔照顾了几方面的。

以下预备谈谈三里湾中的人物。

糊涂涂与常有理等几个外号特别有趣的角色,早已脍炙人口,公认为最生动的形象。但他们和所有的人物有一个共同的特点,就是没有一星半点的生理标志:关于他们的高矮肥瘦,面长面短,声音笑貌,举动步履,作者始终不着一字。勉强搜寻,只有两处例外:十五面上说到袁小俊“从小是个胖娃娃,长大了也不难看”,说到玉生“模样儿长得很漂亮”一四〇面上又说玉生“漂亮”,一七三面又说小俊“长得满好看”,但都是重复前文。这情形出现在一个老作家笔下,尤其在一部很精彩的小说中,不能不令人奇怪。

塑造人物的技巧很多,如何运用并没有一定的规律,只要能尽量烘托人物的性格。可是也有几个基本项目只能在用多用少之间伸缩,而不能绝对摒弃。有的小说,人物难得说话,但绝不是哑巴;有的人物动作不多,或是相貌的描写很少,但绝不是完全没有,除非是书信体的作品。以上的话特别是指主角而言。当然,我们并不要求人物的出现像旧戏中的武将登场,先来一个“亮相”,再来一套“起霸”;但毫无造型的骨干,只靠语言——哪怕是最精彩的独白和对话——生存的人物,毕竟是难以想象的。没有血肉的纯粹的灵魂,能在读者心目中活多久呢?马多寿为人精明,偏偏由于一个特殊的习惯和闹了一次笑话,得了个“糊涂涂”的外号:这对比非常有力;假如让大家知道他的长相和他的性格是相符的或是相反的,他的造像岂不更有力吗?人物的举动面貌和他的性格不是相反,便是相成;而两者都能使形象格外突出。有翼,灵芝,玉梅,考虑他们的感情关系时从来不想到对方的美丑;新时代的农村青年因为重视了道德品质与劳动积极性,就连一点点审美感都没有了,难道是合乎情理的吗?有些作家把人物的状貌举动处理得很机械化,像印版一样;或是一味的繁琐,无目的地拖拖拉拉。这两种办法,我们都反对;但若因此而把外形描写减缩到绝无仅有,也未免矫枉过正,另走极端了。

值得考虑的还有一些更重要的问题,就是作者所创造的人物是否完全实现了作者的意图(至少是相去不远)?是否充分反映了主题思想?在整部小说中,各个人物的比例是否相称?

据赵树理同志的自白见《〈三里湾〉创作前后》第二段,他在本书中要写的人物,一种是“好党员”,他们“在办社工作中显示出高尚的品质,丰富的智慧和耐心,细致的作风……为了表现这种人,所以我才写了王金生这个人物”;一种是“在生产上创造性大的人”,或是“心地光明,维护正义”的人,“为了表现这两种人,所以我才写王宝全、王玉生、王满喜等人”;一种是青年学生,“为了表现这种新生力量,我所以才写范灵芝这个人”;一种是被农民的小生产者劣根性和资本主义倾向侵蚀的人,“为了批判这种离心力,我所以又写了马多寿夫妇、袁天成夫妇、范登高、马有翼等人。”

同类推荐
  • 流过我们身边的花瓣

    流过我们身边的花瓣

    我一直都在渴望一种另类爱情,以想像为空间,以绵延不绝的思念为填充物的爱情。这样的爱情,某种程度上要比俗世的爱情来得更真实,因而也就更有魅力。
  • 《朱子语类》词汇研究

    《朱子语类》词汇研究

    《朱子语类》文白相间,新旧质素交融,叠置着从历史上各个时期传承下来的不同历史层次的词语和宋代产生的新词新义,现存各本的异文在某种程度上又反映了宋至明清的语言演变,为汉语文白演变和词汇史的研究提供了珍贵的语言实录。
  • 大帆船、利害攸关、女当家人(诺贝尔文学奖文集)

    大帆船、利害攸关、女当家人(诺贝尔文学奖文集)

    诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。吉卜林、梅特林克、泰戈尔、法朗士、消伯纳、叶芝、纪德……一个个激动人心的名字;《尼尔斯骑鹅旅行记》、《青鸟》、《吉檀迦利》、《福尔赛世家》、《六个寻找作者的剧中人》、《伪币制造者》、《巴比特》……一部部辉煌灿烂的名著,洋洋大观,百川归海,全部汇聚于这套诺贝尔文学奖获奖者文集之中。全新的译文,真实的获奖内幕,细致生动的作家及作品介绍,既展现了作家的创作轨迹、作品的风格特色,也揭示了文学的内在规律。
  • 智囊(中华国学经典)

    智囊(中华国学经典)

    本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
  • 亲亲我的宝贝

    亲亲我的宝贝

    该书稿是一部育儿类的日记体作品。全书由200个小故事构成,描述了一名叫“贝贝”的小女孩从呱呱坠地到上幼儿园这段时期的点滴趣事和成长轨迹,并记录了贝贝所在的家庭成员伴其成长过程中的育儿感悟与经验分享。
热门推荐
  • 末世盗贼系统

    末世盗贼系统

    带着游戏盗贼职业的游戏系统穿越到末日,对别人来说,末日是恐怖的绝境,但是对君一鸣来说却不是这样。丧尸不但意味着装备,技能书,药水和神秘道具,更是升级所需要的经验值。咦?前面怎么那么多人逃命?什么?出现了九阶暴君丧尸?君一鸣眼睛一亮,BOSS,发达了,咦?BOSS身边好多小弟?顶级潜行,虚空行走……
  • 龙玉传说

    龙玉传说

    “浩瀚帝国第七镇安夷护军陈立旋,奉命阻击南—蛮—入—侵!”在这个命如草芥的混乱时代,他出身特殊,却不显赫,武技并不出众,更不会威力巨大的法术。可是,为了这个守了六百年的秘密,他必须要拥有自己的势力!叛国,拒婚,驱离故土,被人陷害,所有的矛头都指向了他。君子本无罪,怀璧其罪!他用自己的血和泪,写下这一段传说。
  • 魔法异界游

    魔法异界游

    宋彦明翻墙掉落到魔法异界勇闯魔法异界结交异世强者在乱世中壮大自己的势力……还没想好呢,想好了再改简介
  • 冷公主的复仇恋歌

    冷公主的复仇恋歌

    【静溪写文组*Fleet雪独著】三位公主,冷酷无情;活泼可爱;温柔高贵。这三位聚在了一起,只为帮助“夏冰凝”复仇。
  • 闺密闺蜜

    闺密闺蜜

    我希望这是一个温暖的故事。十三岁,苏小小认识了赵韵冉,从此褪去了丑小鸭的服装,蜕变成了高贵的白天鹅。二十四岁,苏小小告诉赵韵冉说自己也许需要一个男朋友,从此便坠入了一场又一场仿佛永无休止的相亲噩梦中。二十五岁,看到被打击的遍体鳞伤的苏小小,赵韵冉第一次萌发出了要杀了某人的想法。二十六岁,赵韵冉流着泪跪在苏小小面前说,我求你,下来。还是二十六岁,苏小小告诉赵韵冉,为了你,哪怕是上刀山下火海,我也在所不惜。二十七岁,温暖继续。女孩,你生命中要珍惜的陌生人,不仅仅只有男朋友一个而已。拥抱一下你的闺蜜,拥抱一下你自己。
  • 追忆流年不似水

    追忆流年不似水

    她是谁?混血儿?没错但绝不是中英混血那么简单。公主?没错,但绝不是英国公主那么简单。时而冷酷时而痞子的千夜深不可测的吸血鬼星葬,面对两小无猜和童年是的倾心,追忆的流年不似水
  • 最后的深爱

    最后的深爱

    她,曾是天之骄女,却在一夜之间锒铛入狱,母亲身死,未婚夫转娶她人。四年后,她华丽归来,成为贺家大少爷的心上宠。他为她豪掷千金,为她扫平障碍,为她做了一切的一切。让她渐渐分不清,真实与假象。直到后来,他牵着另外一个人出现在她面前。她才恍悟,原来那些情爱与时光,终究是一场错付。她明知这蜜糖裹着毒药,依然咬牙喝下。后来的后来,随着尘埃落定,她转身消失。他才渐渐明白,有一些爱是假装不出来的,它已早早深入骨髓……
  • 惊崛九天

    惊崛九天

    破九天!登神位!且看主角如何成就一代天骄……
  • 上古世纪之异瞳

    上古世纪之异瞳

    她是精灵们口中的异类她拥有精灵没有的黑长发,一双银瞳倾天下她受创的心,她冰冷的心在这场冒险逐渐愈合、融化
  • 解念

    解念

    解开念力,拥有无限可能!伴生的超强念力,奠定了他的独一无二。遏制念力成长,直到布下形同虚设的封印。想要做为一个普通人,他付出了沉重的代价。远离亲人,不敢张扬。可宿命就是宿命,布下的封印终将解开。只因为他是超念力者!第三卷开始了,异能征战的场面也将展开,精彩不精彩大家看了就知道!觉得故事情节不错的话,请在点击同时,点一下收藏,推荐。谢谢,新人非常需要鼓励!~_~